Pisa

Für viele Menschen ist Pisa gleichbedeutend mit dem berühmtesten Turm Italiens. Das Monument ist der Stolz aller „Pisani“ und eine Attraktion von Weltruhm: „der schiefe Turm von Pisa“. Der Turm befindet sich auf dem großartigen zentralen „Platz der Wunder“, der „Piazza dei Miracoli“, daneben liegt der imposante Dom, dessen weiße Marmorfassade vom Grün des ihn umgebenden Rasens noch betont wird. Das Baptisterium mit seiner großartigen Kanzel von Nicola Pisano befindet sich gegenüber der Domfassade, daneben sein Monumentalfriedhof. Aber Pisa ist nicht nur berühmt für seinen Platz, wer durch die Strassen der Stadt spaziert, kann eine wichtiges Erbe von Plätzen, Kirchen, Palazzi, Straßen und Gässchen entdecken, die (im Gegensatz zu vielen anderen toskanischen Städten) noch in einem authentischen und wenig touristischen Zusammenhang stehen.
Die Lage Pisas in der Geographie der Toskana ist strategisch. Die Stadt hat einen internationalen Flughafen, einen der besten im Zentrum Italiens. Man kann sie sowohl per Flugzeug als auch per Zug leicht erreichen, und über Pisa erreicht man alle Hauptattraktionen der Toskana. (Florenz 40min., Lucca 20 min., Sienna 2 Std., das Meer in 20 min.

SEHENSWÜRDIGKEITEN

Kirche SANTA MARIA DELLA SPINA, am Ufer des Flusses Arno gelegen (in früheren Zeiten auf Höhe des Wasserspiegels, mit einem komplizierten Verfahren jedoch später höher gelegt) um die Segnung der Seeleute zu erlauben, die von hier losreisten oder nach ihren Seereisen in die Stadt zurückkehrten. (Pisa war eine der 4 Seerepubliken Italiens)
PIAZZA DELLE VETTOVAGLIE, IL CAMPANO, BORGO STRETTO : Das pulsierende Herz der Stadt, wo sich Tradition und Moderne rund um die Uhr in einem lebendigen Puzzle mischen, am Markt, in den Boutiquen, Cafés, Restaurants oder typischen Lebensmittelgeschäften.
PIAZZA DEI CAVALIERI : mit der schönen Fassade der traditionellen Elite-Schule, der « normale superiore », weltweit bekannt für die hier studierten Wissenschaftler, und dem Turm, in dem der in Dante Alighieri's « göttlicher Komödie » erwähnte Compte Ugolino eingekerkert war.
DER GIARDINO SCOTTO : ein prächtiger und zum Entspannen einladender öffentlicher Garten im Innern eines Teils der alten Stadtbefestigung, umringt von prächtigen Bäumen. Im Sommer finden hier Live-Veranstaltungen statt, sowie Open-Air-Kino auf einer großen Leinwand.

DIE UMGEBUNG

Die Provinz Pisa besteht nicht nur aus den traditionellen künstlerischen Schönheiten, die in den historischen Zentren von internationaler Bedeutung aufbewahrt bzw. zu besichtigen sind.
Sie verspricht auch einzigartige Emotionen in den weniger bedeutenden Orten die weiter übers Land verstreut liegen, wie San Miniato, Palaia, Crespina, Lari, Fauglia, Lorenzana, Cascina Terme, Chianni. Die erreicht man, wenn man z.B. der Weinstrasse der Pisaner Hügel (Strade del Vino delle Colline Pisane) folgt. Oder man besucht Vicopisano und San Giuliano Terme, die entlang der Bergkette der MONTI PISANI liegen.

LUCCA

Machen Sie einen Spaziergang im abendlichen Lucca und lassen Sie sich mitreißen von den vielen Anregungen derer, die hier absichtlich oder durch Zufall hergekommen sind. Sie werden eine sehr schöne Stadt kennen lernen, umringt von einer imposanten Stadtmauer, mit wichtigen prächtigen Palais als Gegenstück zum kleinen historischen Zentrum. Eine unglaubliche Anzahl von Kirchen, Spuren der Römerzeit und des Mittelalters, berauschende Ausblicke, z.B. von der Stadtmauer auf das Umland – mit einem Wort eine Stadt, die Sie bezaubern wird.
Die Stadtmauer von Lucca wurde im 16. Jh. zu Verteidigungszwecken aufgrund der Pläne der besten Architekten der Epoche konstruiert. Sehenswert die Bollwerke, die Stadtmauer mit seiner schönen Promenade.

SEHENSWERT

KIRCHE SAN MICHELE : entstanden auf dem alten Forum Romanum im 8. Jh., auf den Resten einer früheren Kirche, wurde sie hauptsächlich im 12.Jh. konstruiert, die raffinierten Marmorskulpturen und die reich verzierte Fassade datieren aus dem 14. Jh. Im Dom findet man den berühmten Marmorsarkophag der Ilaria del Carretto, der Frau des Adligen Paolo Guinigi, so fein von Jacopo della Quercia gehauen, dass er aus Porzellan zu sein scheint.
PALAZZO MANSI : erbaut im 17. Jh., später in die nationale Pinakothek umgewandelt. Sehenswert die archäologischen Sammlungen, die prächtigen Dekors aus dem 18. Jh. und die Gemälde von der Renaissance bis zum Barock.
PIAZZA DELL’ANFITEATRO - (piazza MERCATO) : konstruiert auf einem römischen Amphitheater aus dem 2. Jh., zu erkennen noch am ovalen Grundriss und am Namen, sehr stimmungsvoll mit den mit Geranien dekorierten Fenstern der Häuser, seinen Cafés und belebten Boutiquen.
VILLA GUINIGI : gebaut im 15. Jh. von Paolo Guinigi, Adelsherrn aus Lucca. Sehenswert : die Loggia, das National-Museum mit aus dem Mittelalter – 18. Jh. stammenden Skulpturen und Gemälden und der Garten mit archäologischen Fundstücken, Grabsteinen und Statuen.
Kirche SAN FREDIANO : aus dem 12. Jh.
VILLA TORRIGIANI : im Stadtteil Camigliano, gegründet als Konvent im 15. Jh., später von der Familie Bonvisi im folgenden Jahrhundert umgebaut. Eines der schönsten Beispiele des Barock in der Toskana, im Innern mit noch immer in perfektem Zustand erhaltenen Fresken und originalen Möbeln aus der Epoche, sowie mit einem 10 Hektar großen Park reich an botanischen Spezies, Grotten, Tempeln und Statuen mit Wasserspielen.

DIE UMGEBUNG

Es gibt Orte mit rarer Schönheit und einer erzählenswerten Geschichte. Hier zu nennen sind die charmanten Hügel des Luccheser Umlandes, Naturpfade reich an ländlicher Tradition und mit fantastischen Villen aus dem 14. – 19. Jh. . Weinberge und hundertjährige Olivenbäume findet man in der Umgebung sowie das spektakuläre Tal des Flusses Serchio ( Gebiet Garfagnana). Hier steigt die Bergkette des Appenin an bis zu den Naturreservaten voller wilder Fauna und Flora.

MASSA CARRARA

Die Verlängerung der Provinzen Pisa und Lucca entlang des Meeres Richtung Norden, an der Kreuzungsstelle zwischen renommierten Zielen wie dem Golf der Dichter, den Cinque Terre und den zahlreichen Kunststätten der Toskana, das ist die Provinz Massa Carrara. Hier hat die Natur eine perfekte Harmonie zwischen Erde und Meer kreiert. Dieses Gebiet ist berühmt für seine Apuanischen Alpen, die berühmten Marmorberge die sich bis zur sandigen Küste erstrecken, mit Perlen des Badetourismus wie Forte dei Marmi, extreme Spitze der Versilia-Küste. Die im Stil der Renaissance und des Barock gehaltenen Orte tragen den unverkennbaren Stempel der noblen Familie Malaspina.

SEHENSWERT

DIE LUNIGIANA : Der nördlichste Teil der Provinz, der seinen Namen von Luni erhielt, wichtigem Zentrum römischen Ursprungs, reich an Geschichte und Tradition.

Die Schlösser und romanischen Kirchen , entlang des Flusses Magra, auf dem mittelalterlichen Reiseweg der « Via Francigena »: mystische Etappen für die zahlreichen Pilger, die hier Halt machten auf dem Weg zu den Glaubensstätten in Frankreich, England, Spanien, außerdem Marktplätze für die durchreisendem Händler und Armeen.
Man findet hier noch die künstlerischen Meisterwerke erbaut von aus Genua, Lucca, Florenz, der Lombardei und Frankreich stammenden Meistern.